1
00:36:11,721 --> 00:36:15,901
<i>This town is just
too small for two of us.</i>

2
00:36:16,001 --> 00:36:17,621
<i>I know mine.</i>

3
00:36:17,721 --> 00:36:20,661
<i>A hacker by the username D-time</i>

4
00:36:20,761 --> 00:36:24,180
<i>has been helping you people
with the Fennogrid attack.</i>

5
00:36:24,280 --> 00:36:26,740
<i>I'm so sick and tired</i>

6
00:36:26,840 --> 00:36:29,020
<i>of looking for
this asshole traitor.</i>

7
00:36:29,120 --> 00:36:32,179
<i>So I want Finnish police
to dig him out for me now</i>

8
00:36:32,279 --> 00:36:34,279
<i>and deliver him to me.</i>

9
00:36:39,319 --> 00:36:40,899
<i>When you have what I want,</i>

10
00:36:40,999 --> 00:36:45,138
<i>you'll be given detailed
instructions about the delivery.</i>

11
00:36:45,238 --> 00:36:48,618
<i>It's dark and cold out there.</i>

12
00:36:48,718 --> 00:36:50,618
<i>The sooner you deliver,</i>

13
00:36:50,718 --> 00:36:52,837
<i>the sooner
this will all blow away.</i>

14
00:41:39,209 --> 00:41:40,829
We are here.

15
00:41:40,929 --> 00:41:43,209
<i>Excellent.
Get him out of the car.</i>

16
00:41:45,649 --> 00:41:49,108
<i>In the middle of the parking lot
there's a small patch of snow</i>

17
00:41:49,208 --> 00:41:51,628
<i>with a red stick sticking out.</i>

18
00:41:51,728 --> 00:41:53,228
Yes, I can see that.

19
00:41:53,328 --> 00:41:55,328
<i>That's the spot.
Take him there.</i>

20
00:42:10,246 --> 00:42:12,626
Are you kidding me?

21
00:42:12,726 --> 00:42:16,206
D-time is the brother
of the weird hat lady?

22
00:42:17,726 --> 00:42:20,045
Fucking epic.

23
00:42:22,365 --> 00:42:23,705
There's something...

24
00:42:23,805 --> 00:42:24,785
<i>...hidden in the snow.</i>

25
00:42:24,885 --> 00:42:27,465
<i>Take it and open it.</i>

26
00:42:36,484 --> 00:42:39,083
How do I know
it's not explosives?